MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C65707.4D8BC130" This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file. If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files. Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01C65707.4D8BC130 Content-Location: file:///C:/EE899A93/Newsletter33.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

|
|
|
Newsletter Deutschunterricht in Neuseeland, Ausga=
be
33, April 2006 |
|
Herausgegeben von |
Reform der neuen deutschen Rechtschreibung: Aus =
220;du”
wird wieder “Du”
Kontakt und Impressum
Aus „du“ wird wieder „DuR=
20; : Rechtschreibreform wird reformiert
|
Noch gar nicht lange in Kraft, schon wi=
rd
die Reform reformiert. Die Kultusministerkonferenz hat am 2.März
beschlossen, die erst im Jahre 2005 eingeführte Rechtschreibreform
außer Kraft zu setzen und statt dessen e=
ine
überarbeitete Variante zum 1. August 2006 einzuführen. Wie stark diese Reform der Reform Einfl=
uss
nimmt auf den Deutschunterricht in Neuseeland, das wird im nächsten =
Newsletter dargestellt. Mehr dazu: http://www.kultusministerkonferenz.de/aktuell/pm060=
302a.htm =
span> |
Bericht: noisyland –
neuseelandtournee kronstädta&johanna
|
|
<=
span
style=3D'mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Wingdings'>é
schulprojekt “tipp-kick-meisterschaft 2006”
|
N=
ur noch
gut zwei Monate, bis die Fußballweltmeisterschaft in Deutschland
beginnt. Das ist Grund genug darüber nachzudenken, ob man nicht an s=
einer
Schule ein Tipp-Kick-Turnier organisiert. Bereits im letzten Newsletter hatte ich darauf hingewiesen, dass das
Goethe-Institut alle dafür benötigten Materialien zur kostenlos=
en
Ausleihe zur Verfügung stellt. Wer also das unten beschriebene Mater=
ialpaket
noch anfordern möchte, kann das immer noch machen. Es ist noch nicht=
zu
spät. |
|
Was ist Tip=
p-Kick
eigentlich? Tipp-Kick i=
st ein
traditionelles (Tisch-)Fußballspiel, das in Deutschland sowohl von =
Kindern
als auch von Erwachsenen mit Begeisterung gespielt wird. Die offiziellen
Tipp-Kick-Webseiten sind Zu einem Tipp-Kick-Spiel gehören µ &=
nbsp;
ein Fußballfeld
aus einem Stück grünen Filzes µ &=
nbsp;
zwei Spielfiguren pro
Mannschaft (Feldspieler, Torwart) µ
ein kleiner Plastikb=
all
(zweifarbiges 14-seitiges Prisma) Wie wird, Tipp-Kick gespielt? Tipp-Kick w=
ird
auf einer Filzunterlage gespielt, die wie ein richtiges Fußballfeld
aussieht und auf einem Tisch ausgerollt wird. Zwei oder vier Spieler spie=
len
gegeneinander. Die „Mannschaft“ besteht aus zwei klein=
en
Spielfiguren, einem Feldspieler und einem Torwart.
Der zweifar=
bige „Ball“
hat zwölf Ecken und die jeweils oben liegende Farbe entscheidet
darüber, welche Mannschaft gerade schießen darf. Die verteidig=
ende
Mannschaft darf ihren Feldspieler auch zur Abwehr einsetzen.
Ein Spiel d=
auert
zweimal fünf Minuten und Sieger ist, wer die meisten Tore erzielt =
span>– wie auf dem richtigen
Fußballplatz. Gibt es
Unterrichtsmaterialien dazu? U=
nter dem
Titel “Teach German with
Tipp-Kick” hat das Goethe-Institut Sydney ei=
ne DVD
mit Ideen und Lernaktivitäten zu dem in Deutschland sehr populä=
ren
Tipp-Kick-Spiel herausgegeben. Die DVD kostet AU$ 10. ACHTUNG: Die ersten 20 Deutschlehrer aus Neuseeland kö= nnen eine DVD kostenlos bestellen unter werner.nowitzki@wellington.goethe.org = . Eine Inhaltsübersicht zu der DVD kann man unter www.german.ac.nz/schulprojekt.htm bekommen.<= o:p> Ein
Tipp-Kick-Turnier organisieren Es ist rela=
tiv
einfach, an der Schule oder in der Klasse ein Tipp-Kick-Turnier zu
organisieren. Alles, was man benötigt, ist ein Tipp-Kick-Spiel und, =
als
Unterstützung für den Unterricht, die erwähnte DVD aus Syd=
ney.
ILANZ und das Goethe-Institut stellen 20 Sets, bestehend aus einem
Tipp-Kick-Spiel und einer DVD, zur Ausleihe zur Verfügung. Diese Sets
können angefordert werden beim Goethe-Institut in Wellington, Tel. 04
3856924, Fax +64 4 3856883, |
<=
span
style=3D'mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Wingdings'>é
Fussballturnier der
deutschklassen in wellington
|
Eine großartige Idee wurde in Wellington gebo=
ren
und umgesetzt: ein Fußballturnier der Deutschklassen in Wellington.=
Sechs Mannschaften spielten um einen vom
Goethe-Institut gestifteten Pokal und andere Sachpreise. Mehr: http=
://www.german.ac.nz/events.htm
|
|
|
|
Fotos: |
Resources found on tki-website
|
KLAR! Keep Learning a=
nd
Revising |
|
UVic's Language Teaching Cl=
ipart
Library |
|
Kurz und Gut |
|
Hear Ge=
rman
Survival Phrases |
|
Foreign
Language Teachers' Toolbox
|
|
Ja=
! An Introduction to =
German |
<=
span
style=3D'mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Wingdings'>é
|
µ Liste der Schulen in
Neuseeland, die Deutsch anbieten: http://www.german.ac.nz/scho=
ols.htm
µ Zeitungsreportagen a=
us
Deutschland und Neuseeland, in denen Deutschklassen aus Neuseeland eine R=
olle
spielen: http://=
www.german.ac.nz/zeitungsberichte.htm
|
<=
span
style=3D'mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Wingdings'>é
Neue Internetseite
“musicisthelanguage.de”
|
Fragen: µ
Wie kann man die
Musikbegeisterung heutiger Schüler in den Deutschunterricht integrie=
ren?
µ
Muss man als Deutschleh=
rer auch
gleichzeitig Musiklehrer sein? µ
Wo bekommt man Material=
ien,
die Lehrern dabei helfen, kreative Aspekte des Sprachlernens mit Hilfe
musikalischer Elemente zu fördern? µ
Wo erhält man
Materialien, mit denen Schüler Lust haben, mit ihren fremdsprachlich=
en
Kenntnissen zu experimentieren? Eine mögliche Antwort: µ
Die vielen positiven
Erfahrungen, die ich mit der Integration musikalischer Eelemnte
in den Deutschunterricht gemacht habe, haben mich auf die Idee gebracht, =
eine
entsprechende Internetseite
einzurichten. In Zusammenarbeit mit der Musikindustrie in Deutschland sol=
l www.musicisthelanguage.de =
sich
mittelfristig zu dem Portal für Musik im Sprachunterricht entwickeln.
Derzeit bietet die Seite u.a. eine grö&s=
zlig;ere
Zahl von Beats zum kostenlosen Download (Die meisten dieser Beats wurden
während einer der Workshoptourneen verwendet, die ich in den
vergangenen Jahren
durchgeführt habe.) sowie allerlei berichte und Dokumentationen. Die
Seite wird laufend erweitert. |
<=
span
style=3D'mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Wingdings'>é
Year 12 German Scholarships<=
/span>
|
Wieder ist ein Jahr vorüber, und es ist Zeit,
Schüler der Klasse 12 für die Year =
12
German Scholarships anzumelden: die sog. PAD-=
und NZGSE-Stipendien. Achtung: Antragsschluss ist in diesem Jahr früher als in
den vergangenen Jahren. Alle Anmeldungen müssen spätestens am 2=
3.
Juni 2006 bei mir eingegangen sein! |
<=
span
style=3D'mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Wingdings'>é
Kontakt und Impressum<=
span
lang=3DDE style=3D'color:#FF6600;text-transform:uppercase;mso-ansi-language=
:DE'>
|
Der Newsletter “German for Kiwis – Der aktuelle Newsletter sowie ein Newsletter-Archiv sind auf der Homepage “German for Kiwis-Deutschunterricht in Neuseeland”=
verfügbar (siehe unten). Beiträge zu den Newslettern sind jed=
erzeit
willkommen. Kontakt ILANZ Level 15, 111 The Te=
rrace,
PO Box 10-298, Wellington, Neuseeland =
É=
span> +64 (0)4 913 6492 Ê +64 (0)4 913 6499 ¿=
span> www.ilanz.ac.nz Homepage “German =
for
Kiwis-Deutschunterricht in Neuseeland&=
#8221;: www.german.ac.nz |
|
|